 |
A distinctive translation of the New Testament, the author's book is written from the perspective that all prophecies are fulfilled within the first century A.D., up to the fall of Jerusalem, which took place almost forty years after Jesus' death. Kashian opens each book with a synopsis, detailing the historical context in which the book was written, the wisdom enclosed in each, and surprising revelations that are uncovered. Each synopsis also uncovers how each New Testament book reveals a unique aspect of how Old Testament prophecies are revealed and realized through Jesus' life and teaching. As he states, "Jesus fulfills every jot and tittle of the Old Testament scriptures, the law and the prophets, and the Psalms." The author also points out common inaccuracies and "replacement theology," warning readers to maintain a critical eye while reading scripture. He parses out which passages were meant to be taken literally and which are metaphorical or figurative.
Kashian expertly supports his translation through in-depth research and historical study, referencing theologians and biblical scholars in addition to extensive cross-references from Old Testament writings. Not only is this a masterful New Testament translation that remains true to the original apostolic writing, but it is also a definitive tribute to Kashian's passion and excitement for his subject. Decades of spiritual study and wisdom are clearly highlighted in each synopsis. The author provides illuminating historical context for each book, including how the writings would have been received by contemporaries. The author infuses surprising bursts of humor and pithy observations, making his words accessible to even those just beginning their scriptural studies. This is truly a worthy addition to any theologian's library.